ajouture

ajouture

⇒AJOUTURE, subst. fém.
Région. Ajoutage :
• 1. Ajouture, s. f. Ajoutage. Faire une ajouture à une robe.
J. HUMBERT, Nouveau glossaire genevois, 1852, p. 14.
• 2. Il est bien sûr que l'essoufflement, les nervosités de Chopin, ont donné à son inspiration virile ces ajoutures languissantes, ces sonorités fatiguées par où il nous atteint le mieux.
G. DE POURTALÈS, Chopin ou le Poète, 1927, p. 147.
Étymol. ET HIST. — 1852 région., en usage dans le parler des cantons de Neuchâtel et de Genève (voir Pat. Suisse rom. t. 1 1924-33, p. 237).
Dér. de ajouter; suff. -ure.

ajouture [aʒutyʀ] n. f.
ÉTYM. 1852; de ajouter.
❖
♦ Régional. Élément ajouté (au propre ou au fig.). ⇒ Ajout.
0 Au lieu de s'être faite à petites économies, avec des matériaux disparates, par ajoutures et flanquements de fortune, elle (la maison) était d'une seule venue.
M. Aymé, la Vouivre, p. 23.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ajouture — nf. fl. => Ajoutage …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ajouter — [ aʒute ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; « mettre auprès, réunir » 1080; d ab. ajoster, ajuster; de l a. fr. joste « auprès », lat. juxta → jouter I ♦ V. tr. 1 ♦ Mettre en plus ou à côté. ⇒ joindre. « Souffrez qu à mon logis j ajoute encore… …   Encyclopédie Universelle

  • KAFKA (F.) — Franz Kafka passe un peu partout pour le symbole même de la littérature d’avant garde. Son œuvre étant des plus énigmatiques, elle a donné lieu à une foule d’interprétations plus ou moins ingénieuses, qui ont toutes le défaut d’être extérieures… …   Encyclopédie Universelle

  • ajout — [ aʒu ] n. m. • 1895; de ajouter 1 ♦ Action d ajouter. Sans ajout de sucre, de conservateurs. ⇒ adjonction. 2 ♦ Élément ajouté à l original, au plan primitif. ⇒ addition. Manuscrits, épreuves surchargés d ajouts. Édifice gâté par des ajouts. ⊗… …   Encyclopédie Universelle

  • ajoutage — nm., (r)ajout, chose // pièce ajoutage ajoutée ou rajoutée, rallonge (ficelle, corde ...), alaise (planche ajoutée) ; appendice ; ajouture, soudure, raccord, endroit où deux pièces se raccordent, épissure : ajoutura nf. (Albanais 001, Annecy 003 …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ajouter — vt. APONDRE (Aix 017, Albanais 001, Albertville 021, Annecy 003, Chambéry 025, Chamonix 044, Genève, Morzine 081, Thônes 004), apandre (Samoëns 010, Saxel 002, Villards Thônes 028), C. => Fondre, R. 3 => Rajouter ; adzoutâ (Peisey), AJOÛTÂ… …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”